• Facebook Basic Square
  • Twitter Basic Square
  • Google+ Basic Square
Follow Us

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

Search By Tags
Please reload

Recent Posts

I'm busy working on my blog posts. Watch this space!

Please reload

Featured Posts

El ilustrador francés François Olislaeger realiza un “reportaje en dibujo” de las actividades del Festival Cervantino

October 16, 2017

Olislaeger dibuja al Cervantino

El ilustrador francés François Olislaeger se encuentra en Guanajuato
para realizar un “reportaje en dibujo” de las actividades artísticas de la
fiesta del espíritu y mostrarlos en el sitio web del IFAL

 Además, el artista presenta en el Auditorio del Estado la exposición
Marcel Duchamp, un juego entre mí y yo, del 11 al 29 de octubre
 La exposición es la reproducción a gran formato del libro homónimo
publicado por editorial Turner en 2015


   Las artes visuales de Francia están presentes en el Festival
Internacional Cervantino de la pluma de François Olislaeger, ilustrador que ha
colaborado con medios como Charle Hedbo o Le Monde, quien dibujará las
actividades artísticas de esta edición.

 


También, como parte de las actividades del país invitado de honor, Olislaeger
presenta en el lobby del Auditorio del Estado de Guanajuato la exposición Marcel
Duchamp, un juego entre mí y yo.
En ella podemos apreciar la vida “del padre del arte contemporáneo”, Marcel
Duchamp (1887-1968), en una nueva revisión a su obra, sin embargo, se aleja
completamente de una “biografía autorizada”.
Olislaeger retoma la vida del artista y se mete a sí mismo en ella para entablar
un diálogo y contar al espectador los sucesos más representativos, sus procesos
creativos, los ideales bajos los cuales irrumpió en el mundo del arte, sus
contradicciones, y sobre todo las anécdotas y obsesiones en torno a las obras que
dieron vida a su legado.
Todo esto contado en una historieta no lineal, dibujada en negro sobre fondo
blanco, y presentada a manera de un recorrido: “para platicar cara a cara con
Duchamp”.

Marcel Duchamp, un juego entre mí y yo, corresponde a una reproducción a
gran formato, de dos metros de altura por 40 metros de largo, aproximadamente,
del libro homónimo publicado por Editorial Turnes en 2015.
La publicación, que puede desplegarse en un friso de ilustraciones de casi
seis metros de largo, está disponible en francés y español. A decir de su autor,
representa más que un libro, es un objeto de colección.
La idea de esta novela gráfica surge después de reflexionar sobre la
relevancia de la novela gráfica en los discursos y medios artísticos, señala el autor.
Por otro lado, François Olislaeger, quien estudió artes gráficas en Lyon, y ha
colaborado en un sinfín de periódicos y revistas como Charlie Hedbo, Le Monde y
Liberation en Francia; Le Temps en Suiza y El Internazionale en Italia; ha publicado
varios libros entre los que se encuentra Mathilde danser après tout, editado en
colaboración con la célebre bailarina francesa Mathilde Monnier.

 


Entre sus colaboraciones con festivales se encuentra los “reportajes en dibujo”
que realizó durante cuatro años en el Festival de Aviñon. Del 2008 al 2012,
Olislaeger se dedicó a dibujar los eventos de teatro que ocurrían en el festival,
concluyendo con la compilación de un volumen editorial Carnets d'Avignon.
Ahora, con el apoyo del Instituto Francés de América Latina (IFAL), el
ilustrador se encuentra realizando el mismo ejercicio para el Festival Internacional
Cervantino. Asistiendo a las obras, conciertos y presentaciones, realiza por evento
de 10 a 30 dibujos, retratando su visión de los artistas, dejando al final “una novela
gráfica pequeña que retrate la gracia de la obra”.
Este “reportaje en dibujo” está realizado como si se trataran de escritura
automática, “intento no pensar mucho y sólo siento lo que percibo”, señaló.
Olislaeger dijo que los dibujos pueden encontrarse en el portal del IFAL
(ifal.mx/olislaeger-cervantino), y aunque no tiene contemplado llevar este proyecto a
un libro, destacó que sería interesante su impresión, debido a la inmensa variedad
de propuestas que confluyen en el Cervantino.

Please reload

  • Twitter Classic
  • Facebook Classic